-
1 formal unit training
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > formal unit training
-
2 team building
1) Общая лексика: формирование навыков коллективной работы2) Военный термин: отработка взаимодействия, сколачивание подразделения, сколачивание части, слаживание подразделения, слаживание части3) Деловая лексика: командообразование4) Менеджмент: создание команды проекта5) Охрана труда: формирование коллектива, сплачивание коллектива -
3 break-in
['breɪkɪn]1) Общая лексика: взлом (с целью ограбления), незаконное вторжение, грабеж со взломом, обкатка (нового автомобиля)2) Авиация: вырубание3) Спорт: прорыв4) Военный термин: вклинение, вклинивание, глубокий рейд (в тылу), подключение (к разговору), освоение (напр. специальности), сколачивание (подразделения), прорыв в глубокий тыл (противника)5) Техника: ввод в эксплуатацию, вырез в кирпиче (для установки деревянной пробки), подслушивание (в телефонии), приработка, подслушивать (переговоры по телефону)6) Юридический термин: незаконное вторжение в помещение с преодолением физического препятствия (взломом)7) Автомобильный термин: вырез, обкатка, подслушивание (переговоров по телефону)8) Телекоммуникации: подключение, подключение к телефонной линии (для подслушивания), радиоприём в паузах работы (собственного передатчика)9) Вычислительная техника: проникновение в систему (без получения права доступа)11) Безопасность: проникновение, несанкционированный доступ (в систему)12) Логистика: обноски13) Hi-Fi. приработка (первоначальный период работы аудиокомпонента, в течение которого улучшается его звук) -
4 break-in
вклинение; прорыв в глубокий тыл ( противника) ; глубокий рейд ( в тылу) ; св. подключение ( к разговору) ; освоение (напр. специальности) ; сколачивание ( подразделения)* * * -
5 team building
сколачивание [слаживание] части [подразделения]; отработка взаимодействия* * * -
6 team work
[`ti:mwɜ:k] сущ.групповая работаартельная работасовместный трудкооперация, совместная деятельностьспорт сыгранность игроков командывоен. взаимодействиевоен. сколачивание воинского подразделенияAn important part of teamwork is having trust in your colleagues’ ability.
Today's complex buildings require close teamwork between the architect and the builders.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > team work
-
7 team-work
[`ti:mwɜ:k] сущ.групповая работаартельная работасовместный трудкооперация, совместная деятельностьспорт сыгранность игроков командывоен. взаимодействиевоен. сколачивание воинского подразделенияAn important part of teamwork is having trust in your colleagues’ ability.
Today's complex buildings require close teamwork between the architect and the builders.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > team-work
-
8 teamwork
[`ti:mwɜ:k] сущ.групповая работаартельная работасовместный трудкооперация, совместная деятельностьспорт сыгранность игроков командывоен. взаимодействиевоен. сколачивание воинского подразделенияAn important part of teamwork is having trust in your colleagues’ ability.
Today's complex buildings require close teamwork between the architect and the builders.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > teamwork
См. также в других словарях:
Дедовщина — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику. У этого термина существуют и другие значения, см. Дедовщина (значения). Дедовщина (аналог в ВМФ годковщина … Википедия